středa 11. března 2026

Muzeum Broumov.




Tudy se dostanete do muzea.


Muzeum Broumovska bylo založeno v roce 1945 jako středisko vlastivědné práce tehdejšího okresu Broumov. První stálá expozice historie města a regionu byla otevřena v roce 1948. Muzeum od roku 1980 sídlí v 1. patře opatského křídla kláštera. Vzhledem ke svému umístění v centru města je snadno dostupné.

Před vstupem do muzea, Vás určitě budou zajímat i malby nad schodištěm, které měly návštěvníka ohromit a připravit na vstup do luxusních prostor preláta. Obsahují alegorie ctností a církevní symboliku, která podtrhuje význam a moc benediktinského řádu.





Jistě si každý při podrobnější prohlídce těchto maleb všimne nápisů na spodním okraji.

ABSQUE MURO HA BITABITUR IERUSSLAM PRE MULTITUDINE

Tento citát pochází z latinské Vulgáty, konkrétně z proroka Zachariáše 2,4 nebo 2,8 v některých verších.

Překlad: Jeruzalém bude obýván jako otevřené město (doslova: bez hradeb) kvůli množství lidí a dobytka uprostřed něho.

Kontext a význam:

Tato pasáž popisuje vizi obnoveného Jeruzaléma. Město se rozroste natolik, že se již nevejde za své hradby (bezpečí nebude záviset na opevnění).

Detaily o autorovi: Jan Rudolf Bys (1660 – 1738), Švýcarsko rakouský barokní malíř, který také působil ve službách Šporků i u císařského dvora.







Jeden z dalších textů.

Latinský text zní "OBSECRO DOMINI DECLINATE IN DOMUM" a je doplněn odkazem na biblickou pasáž "gen 19 v 2" (Genesis 19:2), která vypráví o pozvání hostů do domu. Prosím, páni moji, uchylte se do domu. Tato slova pronáší Lot, když v bráně Sodomy vítá dva anděly (poutníky). V plném znění je vybízí, aby přenocovali v jeho domě, umyli si nohy a ráno pokračovali v cestě. V architektuře se tento nápis často objevuje v kartuších (ozdobných rámech) nad vchody do budov nebo v klášterních prostorách jako symbol pohostinnosti. Jedná se o součást církevní architektury, která zdůrazňuje pohostinnost nebo duchovní téma.Tento styl výzdoby je typický pro barokní památky, které se hojně vyskytují například v Broumově.







Žádné komentáře:

Okomentovat